THE PASSOVER/EASTER LAMB - O CORDEIRO DA PÁSCOA

A PÁSCOA TEM COMO TEMA CENTRAL O SACRIFÍCIO DO CORDEIRO PERFEITO QUE É     RESGATE POR QUEM ESTAVA CONDENADO.

the 6th Annual AcrossTheBible Event - o 6º Evento Anual AcrossTheBible

The outcomes of the schools were exhibited and the jury decided they all ALL VERY GOOD!.. but the votes decide the best was the one made ... by the youngest of them all...NOAH'S ARK by Jardim de INFÂNCIA de Marvila nº 2. Os trabalhos das escolas estavam expostos e o juri decidiu que TODOS ESTAVAM MUITO BONS!.. mas os votos decidiram que o melhor era o que tinha sido produzido pelos mais novos de todos a concurso...A ARCA DE NOÉ pelas crianças do Jardim de INFÂNCIA nº 2 de Marvila.

Congratulations TO ALL! Parabéns A TODOS!

ATB Annual Exhibition of Outcomes/Exposição Anual de Trabalhos ATB 2008/2009

Sábado, 24 de Outubro de 2009
Saturday, 24th October, 2009
Abertura da Exposição:
6º Ano de Trabalhos AcrossTheBible em Portugal
Exhibition:
6 Years of AcrossTheBible Work in Portuguese Schools
Lançamento do 2º Concurso
SENTIDOS E USOS DA ÁGUA NA BÍBLIA
http://jf-marvila.pt/index.php?option=com_content&view=article&id=55
Beginning of our 7th Year of the AcrossTheBible Project in Portugal
Início do 7º Ano de Trabalho AcrossTheBible Portugal
Entrada Livre
15 horas - at 15.oo
Instituto Português da Juventude /Portuguese Institute of Youth
at/no Parque das Nações, Lisboa/ Lisbon

http://www.cm-lisboa.pt/?idc=238

http://www.agendalx.pt/cgi-bin/iportal_agendalx/E0007783.html?area=Exposi%e7%f5es&tabela=exposicoes&genero=Outras&datas=&dia=&mes=&ano=&numero_resultados=

5ª Exposição de Trabalhos de Escolas / 5th Exhibition of outcomes from Schools - AcrossTheBible Portugal Schools

Students and Teachers from 24 Portuguese schools have contributed in the 2007/2008 school year with illustrations and texts on Bible narratives. An Exhibition documenting some of these outcomes is available at the Parque das Nações Portuguese Institute of Youth, in Lisbon, till 14th November.Come and have a look!
Alunos e Professores de 24 escolas portuguesas contribuiram para o trabalho 2007/2008 com ilustrações e textos inspirados nas narrativas bíblicas.A exppsição está patente até dia 14 de Novembro no átrio do Instituto Português da Juventude, no Parque das Nações, em Lisboa.Venha ver!
The central topic of last year was personal relationships associated to that of trees. The same as people, trees are recognised by their fruits. A good tree produces good fruit. O tema central do ano passado eram as relações interpessoais associadas ao tema das árvores. Tal como as árvores, também as pessoas se conhecem pelos ses frutos.

http://juventude.gov.pt/Portal/Eventos/Cultura/Across_the_Bible.htm

EXPO 2008 in Zaragoza/em Saragoça, Spain/Espanha - Water and the Bible/A Água e a Bíblia

Expo 2008, an international exposition held from June 14 through September 14 this year in Zaragoza, Spain, with more than 100 countries, also NGOs represented by pavilions. A Expo 2008, uma Exposição internacional que este ano se realizou em Saragoça, Espanha, de 14 de Junho a 14 de Setembro com mais de 100 países e organizações não governamentais representados pelos seuis pavilhões.

The theme of the international show, "Water and Sustainable Development," aimed at a very important issue in today's world-the problem of water.
O tema da mostra internacional, " A Água e o Desenvolvimento Sustentável", focou uma questão bastante importante no mundo:de hoje o problema da água.
This year, it included a pavilion by the evangelical community in Spain called "Living Water." The name of the Pavilion comes from a New Testament text: Talk of Jesus to the Samaritan Woman, Gospel of John, chapter 4.
Este ano um dos pavilhões chamava-se " A Água Viva", da responsabilidade da comunidade evangélica em Espanha. A inspiração do nome do pavilhão tem origem no texto do Novo Testamento: Conversa de Jesus com a Mulher Samaritana, no Evangelho de João, capítulo 4.