A Bíblia: uma Biblioteca de Livros para Todos - de Todas as Idades, Culturas e Gerações

Por que celebramos o Natal, o Dia de Reis, a Páscoa, a Ascensão, o Pentecostes? Por que razão a coroa de advento, prendas, estrelas, anjos, pastores são centrais no Natal? Por que comemos cabrito ou borrego na Páscoa? De onde nos vêm expressões como " daqui lavo as minhas mãos " ou " bode expiatório" ou "coisas do arco da velha"? Que está por detrás de tantas pinturas clássicas, de obras centrais da literatura mundial, de filmes como os Dez Mandamentos, o Príncipe do Egipto, The Climb? Que se entende por Verdade, Amor, Justiça, Gratidão, Compaixão, Arrependimento, Perdão...? Quem foi Eva, Adão, Abel, Caim, Sansão, David, Samuel, Rute, Débora, Daniel, Isaías ou Jeremias ?

Tuesday, June 24, 2008

ABEL E CAIM pelo Colégio Valsassina - ABEL AND CAIN by Valsassina College


Who was Abel and Cain? Any guess? Quem eram Abel e Caim? Alguém sabe? How were they related to each other? Que relacionamento havia entre ambos? The information the young people now have on these issues is so little that something has to be done. A informação dos jovens sobre estas matérias é tão grande que algo tem de ser feito. They are unaware of the backbone of their cultural identity. This presents drawbacks when relating to others from other cultures. Eles desconhem a coluna vertebral da sua identidade cultural. Isto apresenta algumas desvantagens quando nos relacionamos com outros numa sociedade multicultural.



No comments: