Monday, July 21, 2008
THE GOOD SAMARITAN - O BOM SAMARITANO
A series of illustrations by/ uma série de ilustrações por Carlos Antunes, 8º C, from/da EB 2,3 Isabel de Portugal School, Arrojas, Odivelas.
The Good Samaritan expressed COMPASSION ( stronger than empathy ). Compassion is a feeling that brings together sympathy, understanding, pity for someone who is really suffering. O Bom Samaritano expressou COMPAIXÃO ( ainda mais forte do que empatia ). Compassion usually leads to actual acts of kindness and love. A compaixão normalmente leva a verdadeiros actos de bondade e de amor.
The Samaritan REALLY CARES and ACTS COMPASSIONATELY for he is a type for Jesus. O samaritano PREOCUPA-SE MESMO e ACTUA COM GRANDE COMPAIXÃO porque é uma figura de Jesus. The spanked, assaulted victim, left abandoned, is a type for man, for humankind. A vítima espancada, roubada e abandonada é uma figura do homem, da humanidade.
Marcadores:
Bible,
Bible literacy,
literacia bíblica,
O Bom Samaritano,
Parable,
Parábola,
The Good Samaritan
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment