A Bíblia: uma Biblioteca de Livros para Todos - de Todas as Idades, Culturas e Gerações

Por que celebramos o Natal, o Dia de Reis, a Páscoa, a Ascensão, o Pentecostes? Por que razão a coroa de advento, prendas, estrelas, anjos, pastores são centrais no Natal? Por que comemos cabrito ou borrego na Páscoa? De onde nos vêm expressões como " daqui lavo as minhas mãos " ou " bode expiatório" ou "coisas do arco da velha"? Que está por detrás de tantas pinturas clássicas, de obras centrais da literatura mundial, de filmes como os Dez Mandamentos, o Príncipe do Egipto, The Climb? Que se entende por Verdade, Amor, Justiça, Gratidão, Compaixão, Arrependimento, Perdão...? Quem foi Eva, Adão, Abel, Caim, Sansão, David, Samuel, Rute, Débora, Daniel, Isaías ou Jeremias ?

Sunday, February 28, 2010

The Pessah and the Easter Meaning ?- O Significado da Páscoa Judaica e da Cristã?

The perfect, innocent, male lamb, slain to protect the Israelis firstborns from the tenth and last plague in Egypt( death ) is a "shadow" of Jesus Christ, symbolizes the Perfect, Innocent Lamb approved from God to be sacrificed once and for all, to rescue from evil not only the firstborns, but everybody that chooses to accept the protection of the Blood of the unblemished Lamb.
O cordeiro macho, perfeito, inocente, morto para proteger os primogénitos dos Judeus da décima e última praga no Egipto ( a morte ) é um "tipo", simboliza o Cordeiro Perfeito, Inocente aprovado por Deus para, de uma vez por todas, salvar do mal não só os primogénitos, mas todos os que se coloquem sob a protecção do Sangue do Cordeiro sem falha.
That is the reason of the well known statement by John the Baptist:
" Look! This is the Lamb of God that takes away the sin of the world." John 1: 29
É essa a razão da conhecida declaração de João Baptista:
" Olhem! Este é o Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo." João 1: 29















More information about the Jewish celebration/Mais informação sobre a celebração Judaica:http://avirtualpassover.com/sacrifice.htm

The Lamb of God that takes away sin - O Cordeiro de Deus que tira o pecado

The PASSOVER Feast and The EASTER Celebration. What do they have in common?
A Celebração da Páscoa Judaica e a Festa da Páscoa Cristã. Que têm em comum?

http://images.google.pt/imgres?imgurl=http://art.thewalters.org/image.aspx%3Furl%3DPL1_37.1193_Fnt_TR_T96III.jpg%26size%3Ddisplay&imgrefurl=http://art.thewalters.org/viewwoa.aspx%3Fid%3D8783&usg=__cnlKNvfxp7shRueY0H2Ot_VArYE=&h=386&w=560&sz=29&hl=pt-PT&start=50&um=1&itbs=1&tbnid=-j18ewq0W-HWEM:&tbnh=92&tbnw=133&prev=/images%3Fq%3Dthe%2Bpassover%2Bsacrificial%2Blamb%26start%3D36%26um%3D1%26hl%3Dpt-PT%26sa%3DN%26ndsp%3D18%26tbs%3Disch:1
http://www.osetubalense.pt/index.asp?idEdicao=153&id=6048&idSeccao=1318&Action=noticia

Saturday, December 05, 2009

Christmas at Escola Secundária Rainha D. Leonor, Lisboa








Here are some outcomes prepared to celebrate Christmas in this school. Aqui estão alguns trabalhos feitos para celebrar o Natal na escola.
Advent Crowns, Christmas Cards, Christmas Trees, Nativity Scenes. The Christmas Exhibits were in the school entrance, in the multimedia room and in other school spots.
Christmas Carols were also sung by a group of pupils.
Do you know who the following text refers to?
How much do you know about Christmas?
"You will call Him Immanuel, which translated means?God with us?"

CHRISTMAS at Escola Secundária Maria Amália Vaz de Carvalho




Photos show the nativity scene in this school, outcomes of an evening where some classes met together to learn more about the reason why some objects as the advent crown, the stars, the Christmas tree, the sugar cane, the Jesse Tree, holly, the candles and lights are specially used in the Christmas decorations and lernt the connection they have to Christ's Life or Character. Also various moments of Christmas carol singing took place in a very nice, relaxed atmosphere...

THANKSGIVING DAY-DIA DE ACÇÃO DE GRAÇAS- End of November in the USA; October in Canada-em Outubro ou Final de Novembro






"Oh give thanks to the Lord, for He is good; for His steadfast love endures for ever." Psalm 118

Cards, Poems, gratefulness Texts, Bible verses, Illustrations, recipies.... Cartões, Poemas, Textos expressando gratidão, versículos bíblicos, ilustrações, receitas culinárias...

Sunday, October 25, 2009

the 6th Annual AcrossTheBible Event - o 6º Evento Anual AcrossTheBible






The outcomes of the schools were exhibited and the jury decided they all ALL VERY GOOD!.. but the votes decide the best was the one made ... by the youngest of them all...NOAH'S ARK by Jardim de INFÂNCIA de Marvila nº 2. Os trabalhos das escolas estavam expostos e o juri decidiu que TODOS ESTAVAM MUITO BONS!.. mas os votos decidiram que o melhor era o que tinha sido produzido pelos mais novos de todos a concurso...A ARCA DE NOÉ pelas crianças do Jardim de INFÂNCIA nº 2 de Marvila.

Congratulations TO ALL! Parabéns A TODOS!

Thursday, October 22, 2009

BIOS- a Bíblia e a tecnologia/ the Bible and technology - Exposição no Museu das Comunicações/ Exhibition at the Communications Museum










Em Lisboa e acerca do conceito cultural A BÍBLIA PARA TODOS. Um robot a escrever a Bíblia de dia e de noite. No Museu das Comunicações.

In Lisbon and around the BIBLE FOR EVERYBODY cultural concept. A robot writing the Bible day and night.In the Museum of Communications, in Lisbon.
http://www.agendalx.pt/cgi-bin/iportal_agendalx/E0007797.html?area=&tabela=filmes%2cdanca%2cmusicas%2cteatro%2cexposicoes%2carlivre%2cvisitas%2ccriancas%2ccursos%2cfeiras%2cfestivais%2clivros&genero=&datas=&dia=&mes=&ano=&numero_resultados=10

Monday, October 05, 2009

ATB Annual Exhibition of Outcomes/Exposição Anual de Trabalhos ATB 2008/2009

Sábado, 24 de Outubro de 2009
Saturday, 24th October, 2009
Abertura da Exposição:
6º Ano de Trabalhos AcrossTheBible em Portugal
Exhibition:
6 Years of AcrossTheBible Work in Portuguese Schools
Lançamento do 2º Concurso
SENTIDOS E USOS DA ÁGUA NA BÍBLIA
http://jf-marvila.pt/index.php?option=com_content&view=article&id=55
Beginning of our 7th Year of the AcrossTheBible Project in Portugal
Início do 7º Ano de Trabalho AcrossTheBible Portugal

Entrada Livre
15 horas - at 15.oo
Instituto Português da Juventude /
Portuguese Institute of Youth
at/no Parque das Nações, Lisboa/ Lisbon

http://www.cm-lisboa.pt/?idc=238

http://www.agendalx.pt/cgi-bin/iportal_agendalx/E0007783.html?area=Exposi%e7%f5es&tabela=exposicoes&genero=Outras&datas=&dia=&mes=&ano=&numero_resultados=