A Bíblia: uma Biblioteca de Livros para Todos - de Todas as Idades, Culturas e Gerações

Por que celebramos o Natal, o Dia de Reis, a Páscoa, a Ascensão, o Pentecostes? Por que razão a coroa de advento, prendas, estrelas, anjos, pastores são centrais no Natal? Por que comemos cabrito ou borrego na Páscoa? De onde nos vêm expressões como " daqui lavo as minhas mãos " ou " bode expiatório" ou "coisas do arco da velha"? Que está por detrás de tantas pinturas clássicas, de obras centrais da literatura mundial, de filmes como os Dez Mandamentos, o Príncipe do Egipto, The Climb? Que se entende por Verdade, Amor, Justiça, Gratidão, Compaixão, Arrependimento, Perdão...? Quem foi Eva, Adão, Abel, Caim, Sansão, David, Samuel, Rute, Débora, Daniel, Isaías ou Jeremias ?

Saturday, May 26, 2012

O Jubileu de Diamante da Rainha Isabel - Queen Elizabeth's Diamond Jubilee

O que significa Jubileu? What does Jubilee mean?
De onde nos vem? Where does it come from?
O conceito de Jubileu tem origem na Bíblia. The concept of Jubilee comes from the Bible.
In the New Testament, Jesus presents himself at the synagogue as the One who brings the old Jubilee to completion, because he has come to ' preach the year of the Lord's favour ' (Isaiah 61: 1-2)
No Novo Testamento, Jesus apresenta-se na sinagoga como Aquele que vem completar o Jubileu, porque ele veio para "pregar o ano da graça do Senhor" (Isaías 61: 1-2)


Como será celebrado o jubileu da rainha? How is it the queen's jubilee going to be celebrated?

http://www.thediamondjubilee.org/

The Bible and Queen Elizabeth II
http://www.northantset.co.uk/community/free-bibles-are-handed-out-to-mark-the-jubilee-1-3887122
 http://www.christiantoday.com/article/thousands.of.new.testaments.to.be.handed.out.for.diamond.jubilee/29928.htm

http://www.earthenvesseljournal.com/issue04+/articles/Cross/Cross_QueensJubilee.html

http://www.stpauls.co.uk/News-Press/Latest-News/St-Pauls-issues-special-Prayer-to-mark-Queens-Diamond-Jubilee  


The Bible, the Book for everyone of every generation

PENTECOSTES Atos 2 - PENTECOST Acts 2


50 dias depois da Ressurreição de Jesus Cristo,
10 dias depois da Sua Ascensão ao mais elevado céu, para retomar a Sua posição de Glória e tornar-se Intercessor em favor dos homens,
o Espírito Santo "aterra" no meio daqueles que, sem cessar, buscavam a direção e presença de Deus:
um vento impetuoso encheu o lugar, línguas de fogo espalharam-se por toda a divisão e
começaram a LOUVAR A DEUS em línguas desconhecidas deles mesmos.
Os restantes Judeus que tinham vindo de vários países celebrar o Pentecostes em Jerusalém,
reconheceram que eles estavam a falar das grandezas de Deus em egípcio e nas outras diferentes línguas estrangeiras.
Muitos reconheceram que Jesus era Deus e Salvador e tornaram-se Seus discípulos.
Foi assim que começou a Igreja Cristã.

50 days after the Resurrection of Jesus Christ from the dead,
10 days after His Ascension to the highest heaven, where He took back His place of Glory and became Intercessor/Mediator in favor of men,
a strong, impetuous wind came into the place where Jesus' disciples continuously searched for the will and presence of God, like tongues of fire were seen by everyone spreading all over the place. They all began to praise Jesus in foreign languages that were unknown to them, but that the Jews from other countries that were assembled in Jerusalem to celebrate Pentecost readily recognised as the ones of the country they now were living in.
Many recognised the presence of God and accepted the divinity and salvation of Christ.
This was the beginning of Christianity.
http://youtu.be/uHoLvND_hjk


http://youtu.be/WNxxuxrpopI
The Bible, the Book for everyone of every generation

Sunday, May 20, 2012

ASCENSION TEXTS - TEXTOS QUE FALAM SOBRE A ASCENSÃO


É na Bíblia que temos registos da Ascensão de Jesus ao céu.
It is in the Bible that we can have details about the Ascension of Christ into heaven.

 Lucas/Luke 24: 50-53»
A Ascensão
50-53 Jesus levou-os pelo caminho de Betânia e, levantando as mãos para o céu, abençoou-os. Então afastou-se deles e elevou-se até ao céu. Eles adoraram-no e regressaram a Jerusalém, cheios de alegria. E estavam continuamente no templo, louvando Deus.


The Ascension
50 And He led them out as far as Bethany, and He lifted up His hands and blessed them. 51 Now it came to pass, while He blessed them, that He was parted from them and carried up into heaven. 52 And they worshiped Him, and returned to Jerusalem with great joy, 53 and were continually in the temple praising and blessing God.

Atos/Acts 1: 9-11»
Jesus sobe ao Céu
9 Tendo dito isso, foi elevado às alturas enquanto eles olhavam, e uma nuvem o encobriu da vista deles. 10 E eles ficaram com os olhos fixos no céu enquanto ele subia. De repente surgiram diante deles dois homens vestidos de branco, 11 que lhes disseram: “Galileus, por que vocês estão olhando para o céu? Este mesmo Jesus, que dentre vocês foi elevado aos céus, voltará da mesma forma, com as nuvens, tal como o viram subir”.


Jesus Ascends to Heaven
9 Now when He had spoken these things, while they watched, He was taken up, and a cloud received Him out of their sight. 10 And while they looked steadfastly toward heaven as He went up, behold, two men stood by them in white apparel, 11 who also said, “Men of Galilee, why do you stand gazing up into heaven? This same Jesus, who was taken up from you into heaven, will so come in like manner as you saw Him go into heaven.”

Marcos/Mark 16:19
( see postage before this one )



Kids' Ascension Sunday work at Chelas-Lóios Evangelical Church Sunday School  

A Bíblia, o Livro para todos, de todas as gerações.  Feliz Domingo 2012 da Ascensão!
The Bible, the Book for everyone of every generation.  Happy 2012 Ascension Sunday!

Thursday, May 17, 2012

TODAY IS ASCENSION DAY-HOJE É 5ª FEIRA DE ASCENSÃO



THE 3 FACES of GOD & PASSOVER - AS 3 FACES de DEUS & A PÁSCOA JUDAICA

God The Father - Final Judge - The Lion of Judah - powerful stronghold, ruler of all, great and small 
God The Son - Jesus the Christ- The Word, The Lamb of God that takes away the sin of the world - submissive, meek, obedient, sacrifice offered for men to make amendments for all sins
God the Holy Spirit - The Dove that speaks to men the Will of God the Father, that glorifies Jesus, that comforts men in their distress and sorrows
by students of Class 10th L- Escola Secundária António Damásio